يحتوي هذا المنتج على 3 أدوية مختلفة
ﺇﻳﻔﺎﻓﻴﺮﻳﻨﺰ ﺇﻳﻤﺘﺮﻳﺴﻴﺘﺎﺑﻴﻦ تينوفوفير
يتم استخدامه بمفرده أو مع أدوية فيروس نقص المناعة البشرية الأخرى للمساعدة في السيطرة على الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية . يساعد على تقليل كمية فيروس نقص المناعة البشرية في جسمك حتى يتمكن نظام المناعة من العمل بشكل أفضل. هذا يقلل من فرصتك في الحصول على مضاعفات فيروس نقص المناعة البشرية (مثل الالتهابات الجديدة والسرطان ) ويحسن نوعية حياتك. ينتمي ﺇﻳﻔﺎﻓﻴﺮﻳﻨﺰ إلى فئة من العقاقير تعرف باسم مثبطات المنتسخة العكسية غير النوكليوزيدية
ينتمي ﺇﻳﻤﺘﺮﻳﺴﻴﺘﺎﺑﻴﻦ و تينوفوفير إلى فئة من الأدوية تعرف باسم مثبطات إنزيم المنتسخة العكسية
ﺇﻳﻔﺎﻓﻴﺮﻳﻨﺰ ﺇﻳﻤﺘﺮﻳﺴﻴﺘﺎﺑﻴﻦ تينوفوفير ليس علاجًا لعدوى فيروس العوز المناعي البشري. لتقليل خطر انتشار مرض فيروس نقص المناعة البشرية إلى الآخرين ، قم بكل ما يلي: (1) استمر في تناول جميع أدوية فيروس نقص المناعة البشرية تمامًا كما وصفها طبيبك ، (2) استخدم دائمًا طريقة حاجزة فعالة (اللاتكس أو الواقي الذكري من البولي يوريثين / سدود الأسنان ) أثناء جميع الأنشطة الجنسية ، و (3) لا تشارك الأشياء الشخصية (مثل الإبر / الحقن ، وفرش الأسنان ، وأمواس الحلاقة) التي ربما تكون قد لامست الدم أو سوائل الجسم الأخرى. استشر طبيبك أو الصيدلي لمزيد من التفاصيل
اقرأ نشرة معلومات المريض إذا كانت متاحة من الصيدلي قبل البدء في تناول دواء أتريبلا
وفي كل مرة تحصل على إعادة التعبئة. إذا كان لديك أي أسئلة بخصوص المعلومات ، استشر طبيبك أو الصيدلي
خذ هذا الدواء عن طريق الفم على معدة فارغة ، بدون طعام ، عادة مرة واحدة يوميًا في وقت النوم أو حسب توجيهات الطبيب. يساعد تناول هذا الدواء في وقت النوم على تقليل بعض الآثار الجانبية. انظر قسم الآثار الجانبية
نظرًا لأن هذا المنتج المركب يحتوي على جرعات ثابتة من دواء أتريبلا
، يجب عليك استخدامه فقط إذا قرر طبيبك أن جرعات جميع الأدوية الثلاثة في هذا المنتج مناسبة لك
من المهم جدًا الاستمرار في تناول هذا الدواء ( وأدوية فيروس نقص المناعة البشرية الأخرى ) تمامًا كما وصفها طبيبك. لا تخطي أي جرعات. لا تزيد جرعتك من هذا الدواء في كثير من الأحيان أكثر من وصفه ، أو تتوقف عن تناوله (أو أدوية فيروس نقص المناعة البشرية الأخرى ) حتى لفترة قصيرة ما لم يوجه الطبيب ذلك. قد يؤدي تخطي جرعتك أو تغييرها دون موافقة طبيبك إلى زيادة كمية الفيروس ، أو جعل العدوى أكثر صعوبة في العلاج (المقاومة) ، أو تفاقم الآثار الجانبية
للحصول على أفضل تأثير ، خذ هذا الدواء في أوقات متباعدة بالتساوي. لمساعدتك على التذكر ، خذ هذا الدواء في نفس الوقت كل يوم
قد يحدث دوار ، وصعوبة في النوم ، ونعاس ، وأحلام غير عادية ، وصعوبة في التركيز. قد تبدأ هذه الآثار الجانبية بعد يوم أو يومين من بدء هذا الدواء وعادة ما تختفي في غضون 2-4 أسابيع. يتم تقليلها أيضًا عن طريق تناول هذا الدواء على معدة فارغة في وقت النوم
التعب، و الصداع ، والإسهال ، و الجلد اللون (مثل بقع صغيرة / النمش، سواد من راحتي اليدين / باطن القدمين) قد تحدث أيضا
إذا استمرت أو تفاقمت أي من هذه الآثار ، أخبر طبيبك أو الصيدلي على الفور
تذكر أن طبيبك قد وصف هذا الدواء لأنه قد رأى أن الفائدة لك أكبر من خطر الآثار الجانبية. كثير من الناس الذين يستخدمون هذا الدواء ليس لديهم آثار جانبية خطيرة
مع تقوية جهاز المناعة لديك ، يمكن أن يبدأ في محاربة الالتهابات التي تعرضت لها بالفعل ، مما قد يتسبب في عودة أعراض المرض. يمكن أن تكون لديك أعراض أيضًا إذا أصبح الجهاز المناعي مفرط النشاط. قد يحدث هذا التفاعل في أي وقت (بعد فترة وجيزة من بدء العلاج من فيروس نقص المناعة البشرية أو بعد عدة أشهر). احصل على المساعدة الطبية على الفور إذا كان لديك أي أعراض خطيرة ، بما في ذلك: فقدان الوزن غير المبرر ، والتعب الشديد ، وآلام / ضعف العضلات الذي لا يزول ، والصداع الشديد أو الذي لا يزول ، وآلام المفاصل ، وخدر / وخز اليدين / القدمين / الذراعين / الساقين ، تغيرات الرؤية ، علامات العدوى (مثل الحمى ، القشعريرة ، تضخم الغدد الليمفاوية)، مشاكل في التنفس ، سعال ، تقرحات جلدية غير قابلة للشفاء ) ، علامات فرط نشاط الغدة الدرقية (مثل التهيج ، العصبية ، عدم تحمل الحرارة ، سرعة ضربات القلب / عدم انتظام ضربات القلب ، انتفاخ العين ، نمو غير عادي في الرقبة / الغدة الدرقية المعروف باسم تضخم الغدة الدرقية ) ، علامات على مشكلة عصبية معينة مثل صعوبة التنفس / البلع / تحريك عينيك ، تدلي الوجه ، الشلل ، صعوبة التحدث
أخبر طبيبك على الفور في حالة حدوث أي من هذه الآثار الجانبية النادرة ولكن الخطيرة: التغيرات العقلية / المزاجية (مثل الاكتئاب ، والأفكار النادرة عن الانتحار ، والأفكار الغريبة ، والقلق ، والسلوك الغاضب ، والهلوسة ، والارتباك) ، وفقدان التنسيق ، وعلامات الكلى مشاكل (مثل تغير كمية البول) ، والعطش غير المعتاد ، وعلامات التهاب البنكرياس مثل الغثيان ، والتقيؤ ، وآلام المعدة / البطن / الظهر ، والحمى
نادرا ما، يمكن لهذا الدواء أن يسبب مشاكل حادة (قاتلة أحيانا)في الكبد و الدم مشاكل ( الحماض اللبني ). أخبر طبيبك على الفور إذا ظهرت عليك أعراض مشاكل في الكبد (مثل الغثيان / القيء الذي لا يتوقف ، وفقدان الشهية ، وآلام في المعدة / البطن ، وإصفرار العين / الجلد ، والبول الداكن ) أو الحماض اللبني مثل العميقة / السريعة تنفس ، نعاس ، غثيان / قيء ، ضعف غير عادي
قد تحدث تغييرات في دهون الجسم أثناء تناولك لهذا الدواء (مثل زيادة الدهون في الجزء العلوي من الظهر ومنطقة المعدة ، وانخفاض الدهون في الذراعين والساقين). سبب هذه التغييرات وآثارها على المدى الطويل غير معروفة. ناقش مخاطر وفوائد العلاج مع طبيبك ، بالإضافة إلى إمكانية استخدام التمرينات الرياضية لتقليل هذا التأثير الجانبي
قد يزيد تينوفير من خطر فقدان العظام . مناقشة مخاطر وفوائد العلاج مع الطبيب، وكذلك إمكانية استخدام الكالسيوم و فيتامين د للحد من هذه الآثار الجانبية. إذا كنت معرضًا لخطر فقدان العظام ، فقد يراقب طبيبك كثافة المعادن في العظام . أخبر طبيبك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية الخطيرة التالية: ألم العظام ، كسر العظام بسهولة
احصل على مساعدة طبية على الفور إذا كان لديك أي آثار جانبية خطيرة للغاية ، بما في ذلك: سرعة / عدم انتظام ضربات القلب ، والدوخة الشديدة ، والإغماء
يمكن أن يسبب دواء أتريبلا
عادة طفح جلدي غير خطير في العادة. ومع ذلك ، قد لا تتمكن من تمييزه بصرف النظر عن الطفح الجلدي النادر الذي قد يكون علامة على رد فعل شديد. لذلك ، اطلب العناية الطبية الفورية إذا أصبت بطفح جلدي
رد فعل تحسسي خطير للغاية لهذا الدواء نادر. ومع ذلك ، احصل على عناية طبية فورية إذا لاحظت أي أعراض لرد فعل تحسسي خطير ، بما في ذلك: طفح جلدي ، بثور ، تقشير الجلد ، حمى ، حكة / تورم (خاصة في الوجه / اللسان / الحلق) ، دوار شديد ، صعوبة في التنفس
الاحتياطات
قبل تناول دواء أتريبلا
، أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك حساسية من أي من المكونات ؛ أو إذا كان لديك أي حساسية أخرى . قد يحتوي هذا المنتج على مكونات غير نشطة ، والتي يمكن أن تسبب الحساسية أو مشاكل أخرى. للمزيد من المعلومات تحدث مع الصيدلى الخاص بك
قبل استخدام هذا الدواء ، أخبر طبيبك أو الصيدلي بتاريخك الطبي ، خاصةً: مشاكل الكلى ، مشاكل الكبد (مثل التهاب الكبد ب أو ج ، تليف الكبد ) ، الحالات العقلية / المزاجية (مثل الاكتئاب ، أفكار الانتحار ، الذهان ) ، المخدرات / المواد / تعاطي الكحول ، النوبات ، ارتفاع مستويات الكوليسترول / الدهون الثلاثية ، مشاكل العظام (مثل أمراض العظام ، فقدان العظام / هشاشة العظام ، ضعف / كسر العظام) ، مرض البنكرياس ( التهاب البنكرياس).
قد يسبب دواء أتريبلا
حالة تؤثر على إيقاع القلب (إطالة كيوتي). كيوتي إطالة نادرا ما يمكن أن يسبب خطيرة (نادرا مميتة) بسرعة / عدم انتظام ضربات القلب وأعراض أخرى (مثل الشديد والدوخة ، الإغماء ) التي تحتاج إلى عناية طبية على الفور
قد يزيد خطر إطالة كيو تي إذا كان لديك حالات طبية معينة أو كنت تتناول أدوية أخرى قد تسبب إطالة كيو تي. قبل استخدام إمتريسيتابين / تينوفوفير / إيفافيرينز، أخبر طبيبك أو الصيدلي عن جميع الأدوية التي تأخذها وإذا كان لديك أي من الحالات التالية: بعض قلب مشاكل ( فشل القلب ، بطء ضربات القلب، كيوتي اطالة في رسم القلب )، تاريخ عائلي لبعض مشاكل في القلب (إطالة كيو تي في تخطيط القلب ، الموت القلبي المفاجئ
قد يؤدي انخفاض مستويات البوتاسيوم أو المغنيسيوم في الدم إلى زيادة خطر إطالة كيو تي. قد يزيد هذا الخطر إذا كنت تستخدم بعض الأدوية (مثل مدرات البول " حبوب الماء ") أو إذا كان لديك حالات مثل التعرق الشديد أو الإسهال أو القيء . تحدث إلى طبيبك حول استخدام دواء أتريبلا بأمان
قد يجعلك هذا الدواء تصاب بالدوار أو النعاس أو يسبب مشكلة في التركيز. الكحول أو الماريجوانا ( الحشيش ) يمكن أن تفاقم هذه الآثار. لا تقود السيارة أو تستخدم الآلات أو تفعل أي شيء يحتاج إلى اليقظة حتى تتمكن من القيام بذلك بأمان. تجنب المشروبات الكحولية لأنها قد تؤدي أيضًا إلى تفاقم الآثار الجانبية لهذا الدواء (مثل مشاكل الكبد والتهاب البنكرياس والأعراض العقلية / المزاجية). تحدث إلى طبيبك إذا كنت تستخدم الماريجوانا (القنب
قبل إجراء الجراحة ، أخبر طبيبك أو طبيب الأسنان عن جميع المنتجات التي تستخدمها بما في ذلك الأدوية التي تستلزم وصفة طبية والأدوية التي لا تتطلب وصفة طبية والمنتجات العشبية
و الطفح قد يكون أكثر شيوعا وخطورة في الأطفال الذين يتناولون هذا الدواء. أبلغ عن أي طفح جلدي على الفور. قد يصف الطبيب مضادات الهيستامين لطفلك لتناولها قبل بدء هذا الدواء. استشر الطبيب لمزيد من المعلومات
قد يكون كبار السن أكثر حساسية للآثار الجانبية لهذا الدواء ، وخاصة إطالة كيو تي
خلال فترة الحمل ، يجب استخدام هذا الدواء فقط عند الحاجة إليه بوضوح. يمكن أن يقلل العلاج من خطر انتقال عدوى فيروس نقص المناعة البشرية إلى طفلك ، وقد يكون
دواء أتريبلا
جزءًا من هذا العلاج. يجب على النساء في سن الإنجاب أن يسألن عن الأشكال الموثوقة لتحديد النسل أثناء تناول هذا الدواء ولمدة 12 أسبوعًا بعد التوقف عن العلاج. إذا أصبحت حاملاً ، فتحدث مع طبيبك على الفور حول مخاطر وفوائد هذا الدواء
ينتقل هذا الدواء إلى حليب الثدي . لأن حليب الثدي يمكن أن ينقل فيروس نقص المناعة البشرية ، لا ترضعي الثدي
قد تغير التفاعلات الدوائية كيفية عمل الأدوية الخاصة بك أو تزيد من خطر حدوث آثار جانبية خطيرة. لا تحتوي هذه الوثيقة على جميع التفاعلات الدوائية الممكنة . احتفظ بقائمة بجميع المنتجات التي تستخدمها بما في ذلك الأدوية التي لا تتطلب وصفة طبية والمنتجات العشبية وشاركها مع طبيبك والصيدلي . لا تبدأ أو توقف أو تغير جرعة أي أدوية دون موافقة طبيبك
بعض المنتجات التي قد تتفاعل مع هذا الدواء تشمل: أورليستات ، أدوية أخرى قد تؤثر على الكلى (بما في ذلك أديوفير ، سيدوفوفير ، أمينوغليكوزيدات مثل أميكاسين / جنتاميسين ) ، وهو منتج مركب يستخدم لعلاج التهاب الكبد المزمن سي (أومبيتاسفير / باريتابريفير / ريتونافير / داسابوفير
لا تأخذ هذا الدواء مع المنتجات الأخرى التي تحتوي على ﺇﻳﻤﺘﺮﻳﺴﻴﺘﺎﺑﻴﻦ أو تينوفير . لا تأخذ هذا الدواء مع منتج إيفافيرينز آخر ما لم يوجهه طبيبك على وجه التحديد. أيضا ، لاميفودين يشبه امتريسيتابين ويجب عدم تناوله مع هذا الدواء
يمكن أن تؤثر الأدوية الأخرى على إزالة
دواء أتريبلا
من جسمك ، مما قد يؤثر على كيفية عمل هذا المنتج. تتضمن الأمثلة بعض الأدوية المستخدمة لعلاج النوبات (مثل كاربامازيبين ) ، من بين أدوية أخرى
يمكن أن يسرع دواء أتريبلا من إزالة العديد من الأدوية الأخرى من جسمك ، مما قد يؤثر على كيفية عملها. ومن أمثلة الأدوية المتضررة اتازنفير
atovaquone
البروغوانيل، مضادات الفطريات آزول مثل
voriconazole )، bedaquiline،
كوبيسيستات
elbasvir / grazoprevir
إلفيتغرافير، مثبطات معينة البروتيني
boceprevir ، simeprevir
ماكرولايد المضادات الحيوية (مثل كلاريثروميسين )، سوفوسبوفير velpatasvir
قد يقلل هذا الدواء من فعالية تحديد النسل الهرموني مثل الحبوب أو التصحيح أو الحلقة. هذا يمكن أن يسبب الحمل . تحدث مع طبيبك حول أشكال إضافية أو بديلة موثوقة لتحديد النسل ، واستخدم دائمًا طريقة حاجز فعالة (اللاتكس أو الواقي الذكري من البولي يوريثين / سدود الأسنان) خلال جميع الأنشطة الجنسية لتقليل خطر انتشار فيروس نقص المناعة البشرية إلى الآخرين. أخبر طبيبك إذا كان لديك أي نزيف جديد أو اكتشاف نزيف ، لأن هذه قد تكون علامات على أن تحديد النسل الهرموني لا يعمل بشكل جيد
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول منتجات أخرى تسبب النعاس بما في ذلك الكحول والماريجوانا ( القنب ) ومضادات الهيستامين
مثل
cetirizine و diphenhydramine
وأدوية النوم أو القلق مثل
diazepam و zolpidem
ومرخيات العضلات ومسكنات آلام الأفيونية. المسكنات
مثل الكوديين
تحقق من الملصقات على جميع الأدوية الخاصة بك (مثل منتجات الحساسية أو السعال والبرد) لأنها قد تحتوي على مكونات تسبب النعاس. اسأل الصيدلي عن استخدام هذه المنتجات بأمان
قد يتداخل هذا الدواء مع بعض الاختبارات المعملية (بما في ذلك اختبارات قنب البول) ، مما قد يتسبب في نتائج اختبار خاطئة. تأكد من أن موظفي المختبر وجميع أطبائك يعرفون أنك تستخدم هذا الدواء
 |
| Atripla دواء أتريبلا |
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق