يستخدم هذا الدواء لعلاج مرض هودجكين (المعروف أيضًا باسم ليمفوما هودجكين ). بروكاربازين ينتمي إلى فئة من الأدوية تعرف باسم عوامل الألكلة. يعمل عن طريق إبطاء أو وقف نمو الخلايا السرطانية
انظر أيضًا قسم الاحتياطات والتفاعلات الدوائية
اقرأ نشرة معلومات المريض إذا كانت متاحة من الصيدلي قبل البدء في تناول بروكاربازين وفي كل مرة تحصل على إعادة التعبئة. إذا كان لديك أي أسئلة ، اسأل طبيبك أو الصيدلي
خذ هذا الدواء حسب توجيهات الطبيب ، عادة مرة أو مرتين يوميًا. يؤخذ عادة لمدة أسبوعين ، ثم يتوقف لفترة ويكرر. وهذا ما يسمى دورة العلاج. لا تمضغ أو تسحق الكبسولات قبل البلع. للحد من خطر الآثار الجانبية ، قد يوجهك طبيبك لبدء هذا الدواء بجرعة منخفضة وزيادة جرعتك تدريجيًا. اتبع تعليمات طبيبك بعناية
تعتمد الجرعة على حالتك الطبية واستجابة للعلاج والعمر وحجم الجسم والأدوية الأخرى التي قد تتناولها. تأكد من إخبار طبيبك والصيدلي عن جميع المنتجات التي تستخدمها بما في ذلك الأدوية التي تستلزم وصفة طبية والأدوية التي لا تتطلب وصفة طبية والمنتجات العشبية
استخدم هذا الدواء بانتظام للحصول على أكبر فائدة منه. لمساعدتك على التذكر ، خذها في نفس الوقت (الأوقات) كل يوم
لمنع حدوث تفاعل شديد لارتفاع ضغط الدم ، من المهم جدًا اتباع نظام غذائي خاص أوصى به طبيبك أو أخصائي التغذية للحد من تناول التيرامين أثناء تناولك هذا الدواء. تجنب الأطعمة والمشروبات التي تحتوي على نسبة عالية من التيرامين ، بما في ذلك الأجبان القديمة واللحوم المجففة / القديمة والنقانق (مثل السلامي وعصفور الكبد) والأسماك المحفوظة (مثل الرنجة المخللة) والمنتجات التي تحتوي على كميات كبيرة من الخميرة (مثل مكعبات المرق ، شوربة بودرة/ المرق ، الخبز محلي الصنع أو خبز العجين المخمر) ، الأطعمة المخمرة (مثل مخلل الملفوف ، جبن الكيم) ، معظم منتجات فول الصويا (مثل صلصة الصويا ، التوفو) ، الفول العريض / الفافا ، النبيذ الأحمر ، شيري ، بيرة الصنبور ، والخمر. استشر طبيبك أو أخصائي التغذية للحصول على مزيد من التفاصيل وقائمة كاملة من الأطعمة الأخرى التي تحتوي على التيرامين والتي يجب عليك الحد منها أو تجنبها. انظر أيضًا قسم الآثار الجانبية
لا تتوقف عن تناول هذا الدواء ، حتى لو كان لديك غثيان . إذا كنت تتقيأ بعد تناول الجرعة بوقت قصير ، اتصل بطبيبك على الفور للحصول على التعليمات
الغثيان ، القيء ، وفقدان الشهية، و الإمساك ، وجفاف الفم ، صعوبة في البلع، والنعاس، و الدوخة ، والصداع ، واضطرابات النوم ، والعضلات / آلام المفاصل ، أو سواد الجلد قد تحدث. يمكن أن يكون الغثيان والقيء شديدان
في بعض الحالات ، قد يصف طبيبك أدوية لمنع أو تخفيف الغثيان والقيء. قد يساعد تناول عدة وجبات صغيرة ، وعدم تناول الطعام قبل العلاج ، أو الحد من النشاط على تقليل بعض هذه الآثار. إذا استمر أي من هذه الآثار أو تفاقم ، أخبر طبيبك أو الصيدلي على الفور
قد يحدث تساقط الشعر المؤقت . يجب أن يعود نمو الشعر الطبيعي بعد انتهاء العلاج
قد يكون لدى الأشخاص الذين يستخدمون هذا الدواء آثار جانبية خطيرة. ومع ذلك ، فقد وصف طبيبك هذا الدواء لأنه قد رأى أن الفائدة لك أكبر من خطر الآثار الجانبية. المراقبة الدقيقة من قبل طبيبك قد تقلل من خطر إصابتك
أخبر طبيبك على الفور إذا كان لديك أي آثار جانبية خطيرة ، بما في ذلك: نزيف / كدمات غير عادية ، إسهال ، وخز / تنميل في اليدين / القدمين ، تغيرات عقلية / مزاجية (مثل الارتباك ، الاكتئاب ) ، تقرحات الفم / الشفة
قد يقلل هذا الدواء من قدرتك على مكافحة العدوى. قد يجعلك هذا أكثر عرضة للإصابة بعدوى خطيرة (نادرًا ما تكون قاتلة) أو تجعل أي عدوى أسوأ لديك. أخبر طبيبك على الفور إذا كان لديك أي علامات للعدوى مثل التهاب الحلق الذي لا يزول ، والحمى ، والقشعريرة
احصل على مساعدة طبية على الفور إذا كان لديك أي آثار جانبية خطيرة للغاية ، مثل: النوبة
نادرا ما يسبب هذا الدواء نوبة من ارتفاع ضغط الدم الشديد (أزمة ارتفاع ضغط الدم) ، والتي قد تكون قاتلة. يمكن أن تؤدي العديد من التفاعلات بين الأدوية والغذاء إلى زيادة هذا الخطر
انظر أقسام كيفية الاستخدام وتفاعلات الأدوية
توقف عن تناول بروكاربازين واحصل على المساعدة الطبية فورًا في حالة حدوث أي من هذه الآثار الجانبية الخطيرة: صداع شديد ، ضربات قلب سريعة / بطيئة / غير منتظمة / متقلبة ، ألم في الصدر ، تصلب / وجع في الرقبة ، غثيان / قيء شديد ، تعرق / رطب الجلد (في بعض الأحيان مع الحمى) ، اتساع حدقة العين ، تغيرات الرؤية (مثل الرؤية المزدوجة / غير الواضحة ) ، حساسية مفاجئة للضوء و رهاب الضوء
قد يزيد هذا الدواء السيروتونين ونادراً ما يسبب حالة خطيرة للغاية تسمى متلازمة / تسمم السيروتونين . يزداد الخطر إذا كنت تتناول أدوية أخرى تزيد من السيروتونين ، لذا أخبر طبيبك أو الصيدلي عن جميع الأدوية التي تتناولها (انظر قسم تفاعلات الأدوية ). احصل على المساعدة الطبية فورًا إذا ظهرت لديك بعض الأعراض التالية: سرعة ضربات القلب ، والهلوسة ، وفقدان التنسيق ، والدوخة الشديدة ، والغثيان الشديد / القيء / الإسهال ، ارتعاش العضلات ، الحمى غير المبررة ، الهياج / القلق غير المعتاد
في حالات نادرة جدًا ، أصيب المصابون بالسرطان الذين يعالجون بهذا النوع من الأدوية بسرطانات أخرى (مثل سرطان الدم ). تكون خطرك أكبر إذا كان لديك أنواع معينة من العلاج الكيميائي أو العلاج الإشعاعي . تحدث مع طبيبك لمزيد من التفاصيل
من النادر حدوث رد فعل تحسسي خطير للغاية لهذا الدواء. ومع ذلك ، احصل على مساعدة طبية على الفور إذا لاحظت أي أعراض لرد فعل تحسسي خطير ، مثل: طفح جلدي ، حكة / تورم خاصة في الوجه / اللسان / الحلق ، دوار شديد ، صعوبة في التنفس
الاحتياطات
قبل تناول بروكاربازين ، أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك حساسية من ذلك ؛ أو إذا كان لديك أي حساسية أخرى . قد يحتوي هذا المنتج على مكونات غير نشطة ، والتي يمكن أن تسبب الحساسية أو مشاكل أخرى. للمزيد من المعلومات تحدث مع الصيدلى الخاص بك
قبل استخدام هذا الدواء ، أخبر طبيبك أو الصيدلي بتاريخك الطبي ، خاصةً: مشاكل النزيف / الدم ، العدوى الحالية / الأخيرة / العائدة ، أمراض الكلى ، أمراض الكبد ، العلاج الإشعاعي
قد يجعلك هذا الدواء بالدوار أو النعاس. الكحول أو الماريجوانا , الحشيش يمكن أن تجعلك أكثر بالدوار أو النعاس. لا تقود السيارة أو تستخدم الآلات أو تفعل أي شيء يحتاج إلى اليقظة حتى تتمكن من القيام بذلك بأمان. تحدث إلى طبيبك إذا كنت تستخدم الماريجوانا القنب
تجنب الكحول والمشروبات والمنتجات في حين أخذ هذا الدواء بسبب شديدة في المعدة بالضيق / تشنجات ، غثيان ، قيء ، صداع ، وقد يحدث احمرار
تجنب التدخين أثناء استخدام هذا الدواء. يزيد التدخين من خطر الإصابة بسرطان الرئة أثناء استخدام هذا الدواء. تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي لمزيد من التفاصيل
قد يجعلك هذا الدواء أكثر حساسية لأشعة الشمس. قلل من وقتك في الشمس. تجنب مقصورات التسمير والمصابيح الشمسية. استخدم واقٍ من الشمس وارتدِ ملابس واقية عند الخروج. أخبر طبيبك على الفور إذا كنت تعاني من حروق الشمس أو لديك بثور / احمرار في الجلد
يمكن أن يجعلك بروكاربازين أكثر عرضة للإصابة بالعدوى أو قد يؤدي إلى تفاقم أي عدوى حالية. تجنب الاتصال مع الأشخاص الذين لديهم الالتهابات التي قد ينتشر للآخرين مثل جدري الماء ، والحصبة ، الانفلونزا . استشر طبيبك إذا كنت قد تعرضت لعدوى أو لمزيد من التفاصيل
لا يوجد تطعيمات دون موافقة طبيبك. تجنب الاتصال بالأشخاص الذين تلقوا اللقاحات الحية مؤخرًا مثل لقاح الإنفلونزا المستنشق عن طريق الأنف
لتقليل فرصة الإصابة بجروح أو كدمات أو إصابات ، توخي الحذر مع الأشياء الحادة مثل شفرات الحلاقة وقواطع الأظافر ، وتجنب الأنشطة مثل رياضات التلامس
قبل إجراء الجراحة ، أخبر طبيبك أو طبيب الأسنان عن جميع المنتجات التي تستخدمها بما في ذلك الأدوية التي تستلزم وصفة طبية والأدوية التي لا تتطلب وصفة طبية والمنتجات العشبية
قد يكون الأطفال أكثر حساسية للآثار الجانبية لهذا الدواء ، وخاصة الاهتزاز (الهزات) ، وفقدان الوعي ، أو النوبات
أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخططين للحمل. لا يجب أن تحملي أثناء استخدام بروكاربازين. بروكاربازين قد يؤذي الجنين. اسأل عن الأشكال الموثوقة لتحديد النسل أثناء استخدام هذا الدواء. إذا أصبحت حاملاً ، تحدث مع طبيبك على الفور حول مخاطر وفوائد هذا الدواء
من غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء يمر في حليب الثدي . بسبب الخطر المحتمل على الرضيع ، لا ينصح بالرضاعة الطبيعية أثناء استخدام هذا الدواء. استشر طبيبك قبل الإرضاع من الثدي
قد تغير التفاعلات الدوائية كيفية عمل الأدوية الخاصة بك أو تزيد من خطر حدوث آثار جانبية خطيرة. لا تحتوي هذه الوثيقة على جميع التفاعلات الدوائية الممكنة . احتفظ بقائمة بجميع المنتجات التي تستخدمها بما في ذلك الأدوية التي لا تتطلب وصفة طبية والمنتجات العشبية وشاركها مع طبيبك والصيدلي . لا تبدأ أو توقف أو تغير جرعة أي أدوية دون موافقة طبيبك
بعض المنتجات التي قد تتفاعل مع هذا الدواء هي: حبوب الحمية / مثبطات الشهية (مثل ثنائي إيثيل بروبيون )، أدوية لنقص الانتباه hyperactivity- ADHD
(مثل اتومكيسيتين ، الميثيلفينيديت )
apraclonidine
بوبروبيون ، بوسبيرون ، كاربامازيبين ، سيكلوبنزابرين ، deutetrabenazine
دإكسترومثورفن ، ميثيل دوبا ، تيترابينازين ، فالبينازين ، بعض الأدوية الأفيونية (مثل ميبيريدين ، ميثادون ، تابينتادول) ، المكملات الغذائية (مثل التربتوفان، الثيامين)، وبعض
"triptans"
المستخدمة في علاج الصداع النصفي مثل ريزاتريبتان ، سوماتريبتان
بعض الأدوية ل مرض الشلل الرعاش
entacapone
ليفودوبا
tolcapone
يزداد خطر متلازمة / سمية السيروتونين إذا كنت تتناول أدوية أخرى تزيد من السيروتونين. وتشمل الأمثلة المخدرات في الشوارع مثل "النشوة"، نبتة سانت جون، وبعض مضادات الاكتئاب بما في ذلك مابروتيلين ، ميرتازابين ، اس اس اراي مثل فلوكستين / الباروكستين، اس اس اراي مثل تناولوها / الفينلافاكسين ، ثلاثية الحلقات مثل أميتريبتيلين / دوكسيبين ، وغيرها. قد يكون خطر متلازمة / سمية السيروتونين أكثر احتمالا عند بدء أو زيادة جرعة هذه الأدوية
يمكن أن تتفاعل بعض المنتجات مع بروكاربازين إذا تناولتها معًا ، أو حتى إذا كنت تأخذها أسابيع قبل أو بعد تناول بروكاربازين. أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تأخذ أي شيء في قائمة المنتجات التي قد تتفاعل مع هذا الدواء ، أو أي من المنتجات التي تزيد من السيروتونين ، في غضون أسبوعين قبل أو بعد تناول بروكاربازين. أخبرهم أيضًا إذا كنت قد تناولت فلوكستين في غضون 5 أسابيع قبل بدء بروكاربازين. اسأل طبيبك عن مقدار الوقت للانتظار بين بدء أو إيقاف أي من هذه الأدوية وبدء بروكاربازين
قد يؤدي تناول مثبطات ماو الأخرى مع هذا الدواء إلى تفاعل دوائي خطير (ربما مميت) . لا تأخذ أي مثبطات ماو الأخرى ( إيزوكربوكسازيد ، ينزوليد ، الميثيلين الأزرق، موكلوبميد، فينيلزين ، راساجيلين ، سافيناميد، سيليجيلين، ترانيلسيبرومين ) أثناء العلاج مع هذا الدواء. يجب أيضًا عدم تناول معظم مثبطات ماو لمدة أسبوعين قبل وبعد العلاج بهذا الدواء. اسأل طبيبك عن موعد بدء أو التوقف عن تناول هذا الدواء
قبل استخدام بروكاربازين ، أبلغ عن استخدام الأدوية التي قد تزيد من خطر ارتفاع ضغط الدم الشديد (أزمة ارتفاع ضغط الدم) عند دمجها مع بروكاربازين ، بما في ذلك المنتجات العشبية (مثل الإيفيدرا / ما هوانغ) والحساسية ومنتجات السعال والبرد (بما في ذلك دإكسترومثورفن، مضادات الاحتقان مثل فينيليفرين / السودوإيفيدرين )، والمنشطات (مثل الأمفيتامينات ، الايفيدرين ، ادرينالين ، الفينيل ألانين ). لا يجب استخدام بروكاربازين مع أي من هذه الأدوية. تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي لمزيد من التفاصيل
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول منتجات أخرى تسبب النعاس بما في ذلك الكحول والماريجوانا , الحشيش
ومضادات الهيستامين
cetirizine و diphenhydramine
،
وأدوية النوم أو القلق مثل
alprazolam ، diazepam ، zolpidem
ومرخيات العضلات مثل
carisoprodol و cyclobenzaprine
ومسكنات الألم الأفيونية مثل الكوديين والهيدروكودون
تحقق من الملصقات على جميع الأدوية الخاصة بك مثل منتجات الحساسية أو السعال والبرد لأنها قد تحتوي على مكونات تسبب النعاس
Matulane دواء ماتولان |
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق